make a rod for one's own back - German English Dictionary